Kamis, 15 Desember 2022

Lirik Lagu Ojo Mung Isun Dan Terjemahannya

Ojo Mung Isun
(Jangan cuma aku)


Ojo mung isun hang ngrasakaken jerone kangen
(Jangan cuma aku yang merasakan dalamnya rindu)
Rumangsa isun welas riko kari sing kereken
(Merasa aku cinta kamu tinggal tidak dianggap)
Rungokno suoro ati hang ngangen-angen
(Dengarkan suara hati yang mengangan angan)
Lewat gending iki kanggo tombone kangen
(Lewat lagu ini untuk obatnya rindu)

Ojo mung isun hang ngrasakaken jerone kangen
(Jangan cuma aku yang merasakan dalamnya rindu)
Rumangsa isun welas riko kari sing kereken
(Merasa aku cinta kamu tinggal tidak dianggap)
Rungokno suoro ati hang ngangen-angen
(Dengarkan suara hati yang mengangan angan)
Lewat gending iki kanggo tombone kangen
(Lewat lagu ini untuk obatnya rindu)

Sedino-dino riko nono kabare
(Sehari hari kamu tiada kabarnya)
Ojo mung isun hang nduwe kangen
(Jangan cuma aku yang punya rindu)
Ojo mung isun hang ngangen-angen
(Jangan cuma aku yang mengangan angan)

Masiyo ring kono riko endi welase
(Walaupun di sana kamu dimana cintanya)
Ojo mung isun hang nduwe roso
(Jangan cuma aku yang punya rasa)
Ojo mung isun hang welas nang riko
(Jangan cuma aku yang cinta ke kamu)

Ojo mung isun hang ngrasakaken jerone kangen
(Jangan cuma aku yang merasakan dalamnya rindu)
Rumangsa isun welas riko kari sing kereken
(Merasa aku cinta kamu tinggal tidak dianggap)
Rungokno suoro ati hang ngangen-angen
(Dengarkan suara hati yang mengangan angan)
Lewat gending iki kanggo tombone kangen
(Lewat lagu ini untuk obatnya rindu)

Sedino-dino riko nono kabare
(Sehari hari kamu tiada kabarnya)
Ojo mung isun hang nduwe kangen
(Jangan cuma aku yang punya rindu)
Ojo mung isun hang ngangen-angen
(Jangan cuma aku yang mengangan angan)

Masiyo ring kono riko endi welase
(Walaupun di sana kamu dimana cintanya)
Ojo mung isun hang nduwe roso
(Jangan cuma aku yang punya rasa)
Ojo mung isun hang welas nang riko
(Jangan cuma aku yang cinta ke kamu)

hang nduwe roso
(Yang punya rasa)
Ojo mung isun hang welas nang riko
(Jangan cuma aku yang cinta ke kamu)

Title : Ojo Mung Isun
Songwriter : Hidayati Samudra
Artist : Syahiba Saufa
Videos On Youtube : Samudra [OFFICIAL]

Lirik Lagu Loro Pikir Dan Terjemahannya

Loro pikir
(Sakit pikiran)


Dino-dino riko suguhi warang
(Hari hari kamu hidangkan sakit)
Dino-dino sing tau riko sayang
(Hari hari tidak pernah kamu sayang)
Roso ngersulo ngemuli njero ati
(Rasa mengeluh menyelimuti dalam hati
Keroso jeru nancep nong dodo iki
(Terasa dalan menacap di dada ini)

Dino-dino riko suguhi warang
(Hari hari kamu hidangkan sakit)
Dino-dino sing tau riko sayang
(Hari hari tidak pernah kamu sayang)
Roso ngersulo ngemuli njero ati
(Rasa mengeluh menyelimuti dalam hati
Keroso jeru nancep nong dodo iki
(Terasa dalan menacap di dada ini)

Kahanan njero ati, riko gawe sepi
(Keadaan dalam hati, kamu buat sepi)
Sampek sing biso meremaken moto iki
(Samapai tidak bisa memejamkan mata ini)

Dadi loro pikir, dadi bingung ati
(Jadi sakit pikiran, jadi bingung hati)
Dung sing dianggep buangen isun iki
(Jika tidak dianggap buanglah aku ini)
Timbang batin isun kesekso roso
(Daripada batin aku tersiksa rasa)
Timbang ngenes dewekan kepulo soro
(Daripada merana sendirian tersakiti

Sun nerimo dung kelangan welas riko
(Ku menerima jika kehilanga cinta kamu)
Masio mageh ninggal roso nong jero dodo
(Walaupun masih meninggalkan rasa di dalam dada)

Dino-dino riko suguhi warang
(Hari hari kamu hidangkan sakit)
Dino-dino sing tau riko sayang
(Hari hari tidak pernah kamu sayang)
Roso ngersulo ngemuli njero ati
(Rasa mengeluh menyelimuti dalam hati
Keroso jeru nancep nong dodo iki
(Terasa dalan menacap di dada ini)

Kahanan njero ati, riko gawe sepi
(Keadaan dalam hati, kamu buat sepi)
Sampek sing biso meremaken moto iki
(Samapai tidak bisa memejamkan mata ini)

Dadi loro pikir, dadi bingung ati
(Jadi sakit pikiran, jadi bingung hati)
Dung sing dianggep buangen isun iki
(Jika tidak dianggap buanglah aku ini)
Timbang batin isun kesekso roso
(Daripada batin aku tersiksa rasa)
Timbang ngenes dewekan kepulo soro
(Daripada merana sendirian tersakiti

Dadi loro pikir, dadi bingung ati
(Jadi sakit pikiran, jadi bingung hati)
Dung sing dianggep buangen isun iki
(Jika tidak dianggap buanglah aku ini)
Timbang batin isun kesekso roso
(Daripada batin aku tersiksa rasa)
Timbang ngenes dewekan kepulo soro
(Daripada merana sendirian tersakiti

Sun nerimo dung kelangan welas riko
(Ku menerima jika kehilanga cinta kamu)
Masio mageh ninggal roso nong jero dodo
(Walaupun masih meninggalkan rasa di dalam dada)

Sun nerimo dung kelangan welas riko
(Ku menerima jika kehilanga cinta kamu)
Masio mageh ninggal roso nong jero dodo
(Walaupun masih meninggalkan rasa di dalam dada)



Title : Loro Pikir
Songwriter : UT Teddy
Artist : Anggun Pramudita
Videos On Youtube : RAVI OFFICIAL

Liril Lagu Turu Nang Dadane Dan Terjemahannya

Turu Nang Dadane
(Tidur Di Dadanya)

Kepingin turu nang dadane
(Kuingin tidur di dadanya)
Kepingin sun ngelus rambute
(Kuingin ku membelai rambutnya)
Cagerno duh klendi rasane
(Membayangkan bagaimana rasanya)
Kelakon dadi lan nyatane
(Terwujud jadi dan nyatanya)

Sun angen raino lan bengi
(Ku angan siang dan malam)
Sing leren ulihe sun ngimpi
(Tidak berhenti dapatnya ku bermimpi)
Gregetan dung terus gedigi
(Geregetan jika terus begini)
Keloron semanding ring ngimpi
(Berduaan berdampingan di mimpi)

Masio ulan ring nduwuran
(Walaupun bulan di atas)
Bisane mung ulihe nyawang
(Bisanya cuma dapatnya memandang)
Masio mung kembange bantal
(Walaupun cuma bunganya tidur)
Ketimbang nono babar pisan
(Daripada tiada sama sekali)
Kadung wes teko lan jodohne
(Terlanjur sudah datang dan jodohnya)
Kelakon turu nang dadane
(Terwujut tidur di dadanya)

Kepingin turu nang dadane
(Kuingin tidur di dadanya)
Kepingin sun ngelus rambute
(Kuingin ku membelai rambutnya)
Cagerno duh klendi rasane
(Membayangkan bagaimana rasanya)
Kelakon dadi lan nyatane
(Terwujud jadi dan nyatanya)

Masio ulan ring nduwuran
(Walaupun bulan di atas)
Bisane mung ulihe nyawang
(Bisanya cuma dapatnya memandang)
Masio mung kembange bantal
(Walaupun cuma bunganya tidur)
Ketimbang nono babar pisan
(Daripada tiada sama sekali)
Kadung wes teko lan jodohne
(Terlanjur sudah datang dan jodohnya)
Kelakon turu nang dadane
(Terwujut tidur di dadanya)

Masio ulan ring nduwuran
(Walaupun bulan di atas)
Bisane mung ulihe nyawang
(Bisanya cuma dapatnya memandang)
Masio mung kembange bantal
(Walaupun cuma bunganya tidur)
Ketimbang nono babar pisan
(Daripada tiada sama sekali)
Kadung wes teko lan jodohne
(Terlanjur sudah datang dan jodohnya)
Kelakon turu nang dadane
(Terwujut tidur di dadanya)


Title : Turu Nang Dadane
Songwriter : Hawadin
Artist : Syahiba Saufa
Videos On Youtube : Samudra Record

Lirik Lagu Semebar Dan Terjemahannya

Semebyar
(Tersebar)


Sing tau tau o atinisun bingung gedigi
(Tidak pernah pernah hatiku bingung begini)
Sakat riko tinggal urip isun rasane koyo nggantung
(Sejak kamu tinggal hidup aku rasanya seperti menggantung)
Pikiran sering ngelamun
(Pikiran sering melamun)
Sampek awak, dadi koyo wong linglung
(Sampai badan, jadi seperti orang linglung)

Kabar wis semebyar
(Kabar sudah tetsebar)
Riko lan isun arep jejodohan
(Kamu dan aku akan menikah)
Embuh keneng setan paran
(Tidak tahu terkena setan apa)
Riko ninggal isun tanpo jalaran
(Kamu meninggalkan aku tanpa alasan)

Mulo titip salam nong angin lan derese udan
(Mula titip salam di angin dan derasnya hujan)
Waraen isun ngenteni tekan riko eman
(Ajarkan aku menunggu datangnya kamu sayang)
Embuh sampek kapan isun emong nanggung wirang
(Entah sampai kapan aku tidak mau menanggung malu)
Sun anteni, nong jejabane lawang
(Ku tunggu , di luarnya pintu)

Kabar wis semebyar
(Kabar sudah tetsebar)
Riko lan isun arep jejodohan
(Kamu dan aku akan menikah)
Embuh keneng setan paran
(Tidak tahu terkena setan apa)
Riko ninggal isun tanpo jalaran
(Kamu meninggalkan aku tanpa alasan)

Mulo titip salam nong angin lan derese udan
(Mula titip salam di angin dan derasnya hujan)
Waraen isun ngenteni tekan riko eman
(Ajarkan aku menunggu datangnya kamu sayang)
Embuh sampek kapan isun emong nanggung wirang
(Entah sampai kapan aku tidak mau menanggung malu)
Sun anteni, nong jejabane lawang
(Ku tunggu , di luarnya pintu)

Mulo titip salam nong angin lan derese udan
(Mula titip salam di angin dan derasnya hujan)
Waraen isun ngenteni tekan riko eman
(Ajarkan aku menunggu datangnya kamu sayang)
Embuh sampek kapan isun emong nanggung wirang
(Entah sampai kapan aku tidak mau menanggung malu)
Sun anteni, nong jejabane lawang
(Ku tunggu , di luarnya pintu)


Title : Sumebar
Songwriter : Yon's DD
Artist : Suliyana
Videos On Youtube : Samudra Record 

Lirik Lagu Dadi Siji Dan Terjemahannya

Dadi Siji
(Jadi Satu)

Sun lan riko nduwe demen, sun lan riko nduwe kangen
(Ku dan kamu punya suka,ku dan kamu punya rindu)
Sun lan riko nduwe impi, mergo sun lan riko siji
(Ku dan kamu punya mimpi, karena ku dan kamu satu)
Sun lan riko nduwe roso, sun lan riko nono bedo
(Ku dan kamu punya rasa, ku dan kamu tiada beda)
Sun lan riko nduwe ati, mergo sun lan riko siji
(Ku dan kamu punya hati, karena ku dan kamu satu)

Nono hang biso menggak, karep isun lan riko
(Tiada yang bisa memutus, keinginan aku dan kamu)
Nono hang biso ngalang-ngalangi
(Tiada yang bisa menghalang halangi)
Nono hang biso ngendeg, ati nisun lan riko
(Tiada yang bisa menghentikan, hati aku dan kamu)
Nono hang biso ngadang-ngadangi
(Tiada yang bisa menghalang halangi)

Masio akeh gudo, yo sing kiro biso
(Walaupun banyak goda, ya tidak kira bisa)
Misahaken isun lan riko
(Memisahkan aku dan kamu)
Abot-abote ati, masio ono hang ngalangi
(Berat beratnya hati, ada yang menghalangi)
Riko lan isun tetep dadi siji
(Kamu dan aku tetap jadi satu)

Sun lan riko nduwe demen, sun lan riko nduwe kangen
(Ku dan kamu punya suka,ku dan kamu punya rindu)
Sun lan riko nduwe impi, mergo sun lan riko siji
(Ku dan kamu punya mimpi, karena ku dan kamu satu)
Sun lan riko nduwe roso, sun lan riko nono bedo
(Ku dan kamu punya rasa, ku dan kamu tiada beda)
Sun lan riko nduwe ati, mergo sun lan riko siji
(Ku dan kamu punya hati, karena ku dan kamu satu)

Nono hang biso menggak, karep isun lan riko
(Tiada yang bisa memutus, keinginan aku dan kamu)
Nono hang biso ngalang-ngalangi
(Tiada yang bisa menghalang halangi)
Nono hang biso ngendeg, ati nisun lan riko
(Tiada yang bisa menghentikan, hati aku dan kamu)
Nono hang biso ngadang-ngadangi
(Tiada yang bisa menghalang halangi)

Masio akeh gudo, yo sing kiro biso
(Walaupun banyak goda, ya tidak kira bisa)
Misahaken isun lan riko
(Memisahkan aku dan kamu)
Abot-abote ati, masio ono hang ngalangi
(Berat beratnya hati, ada yang menghalangi)
Riko lan isun tetep dadi siji
(Kamu dan aku tetap jadi satu)

Masio akeh gudo, yo sing kiro biso
(Walaupun banyak goda, ya tidak kira bisa)
Misahaken isun lan riko
(Memisahkan aku dan kamu)
Abot-abote ati, masio ono hang ngalangi
(Berat beratnya hati, ada yang menghalangi)
Riko lan isun tetep dadi siji
(Kamu dan aku tetap jadi satu)

Riko lan isun tetep dadi siji
(Kamu dan aku tetap jadi satu)
Riko lan isun tetep dadi siji
(Kamu dan aku tetap jadi satu)



Title : Dadi Siji
Songwriter : Dhani Gumintang
Artist : Demy Ft Suliyana
Videos On Youtube : DemyYoker Official 


Minggu, 11 Desember 2022

Lirik Lagu Nitip Welas Dan Terjemahannya

Nitip Welas
(Titip Cinta)


Kepingin rasane ngelarani riko 
(Ingin rasanya menyakiti kamu)
Kelendi carane isun yo sing tego
(Bagaimana caranya aku yang tega)
Kari yo gedigi welas hang sun roso 
(Tinggalah begini cinta yang ku rasa)
Dung seru demene wong tuwek sing nompo
(Sangat sukanya orang tua tidak menerima)

Ilang ilangeno welas hang nancep ring dodo
(Hilang hilangkanlah cinta yang tertancap di dada)
Ikhlas ikhlaseno nawi yo sing jodoh ambi riko 
(Ikhlas ikhlaskanlah mungkin ya tidak jodoh sama kamu)
Nawi baen dadi jodoh wong liyan
(Mungkin saja jadi jodoh orang lain)
Mugo riko seneng sing kelaran
(Semoga kamu senang tidak tersakiti)
Makne urip isun sing kepikiran
(Biarkan hidup aku tidak kepikiran)
Jogonen rumaten hang temenan
(Jagalah rawatlah yang beneran)

Riko hang sun eman, riko hang sun sayang
(Kamu yang sayang,kamu yang aku sayang)
Sing ono niatan pingin sun pisahan
(Tidak ada niat ingin ku berpisah)
Lilo yo sing lilo, mugo baen biso
(Rela ya tidak rela, semoga saja bisa)
Dadi dalan urip riko hang sempurno 
(Jadi jalan hidup kamu yang sempurna)

Kepingin rasane ngelarani riko 
(Ingin rasanya menyakiti kamu)
Kelendi carane isun yo sing tego
(Bagaimana caranya aku yang tega)
Kari yo gedigi welas hang sun roso 
(Tinggalah begini cinta yang ku rasa)
Dung seru demene wong tuwek sing nompo
(Sangat sukanya orang tua tidak menerima)

Ilang ilangeno welas hang nancep ring dodo
(Hilang hilangkanlah cinta yang tertancap di dada)
Ikhlas ikhlaseno nawi yo sing jodoh ambi riko 
(Ikhlas ikhlaskanlah mungkin ya tidak jodoh sama kamu)
Nawi baen dadi jodoh wong liyan
(Mungkin saja jadi jodoh orang lain)
Mugo riko seneng sing kelaran
(Semoga kamu senang tidak tersakiti)
Makne urip isun sing kepikiran
(Biarkan hidup aku tidak kepikiran)
Jogonen rumaten hang temenan
(Jagalah rawatlah yang beneran)

Riko hang sun eman, riko hang sun sayang
(Kamu yang sayang,kamu yang aku sayang)
Sing ono niatan pingin sun pisahan
(Tidak ada niat ingin ku berpisah)
Lilo yo sing lilo, mugo baen biso
(Rela ya tidak rela, semoga saja bisa)
Dadi dalan urip riko hang sempurno 
(Jadi jalan hidup kamu yang sempurna)

Title : Nitip Welas 
Songwriter : Arif Citenx
Artist : Maya Natasya
Videos On Youtube : Arif Citenx Official



Lirik Lagu Njerti Sambat Dan Terjemahannya

Njerit Sambat
(Berteriak mengeluh)
 
Kelendi carane.sun biso noto ati iki
(Gimana caranya , ku bisa menata hati ini)
Ancur krono seringe diapusi
(Hancur karena sering ditipu)
Rasane sing tahan sabendino mung kelaran
(Rasanya tidak tahan,setiap hari cuma tersakiti)
 Sing kuat mergo ati wes njerit sambat 
(Tidak kuat karena hati sudah berteriak mengeluh)

Kelendi carane.sun biso noto ati iki
(Gimana caranya , ku bisa menata hati ini)
 Ancur krono seringe diapusi
 (Hancur karena sering ditipu)
 Rasane sing tahan sabendino mung kelaran
 (Rasanya tidak tahan,setiap hari cuma tersakiti)
 
 
Kadung wes sing demen,bangur isun pegaten
 (Terlanjur sudah tidak suka, lebih baik aku cereikan
Timbang dadi siji tambah nyikso ati
 (Daripada jadi satu menyiksa hati)
Sopo wonge sing loro, welase di maruh ati
 (Siapa orangnya tidak sakit, cintanya dibagi hati)
Mesti bain perih koyo moto diawoni
 (Pasti saja perih seperti mata diberi abu)

Kelendi carane.sun biso noto ati iki
(Gimana caranya , ku bisa menata hati ini)
Ancur krono seringe diapusi
(Hancur karena sering ditipu)
Rasane sing tahan sabendino mung kelaran
(Rasanya tidak tahan,setiap hari cuma tersakiti)
Sing kuat mergo ati wes njerit sambat 
(Tidak kuat karena hati sudah berteriak mengeluh)

Kadung wes sing demen,bangur isun pegaten
 (Terlanjur sudah tidak suka, lebih baik aku cereikan
Timbang dadi siji tambah nyikso ati
 (Daripada jadi satu menyiksa hati)
Sopo wonge sing loro, welase di maruh ati
 (Siapa orangnya tidak sakit, cintanya dibagi hati)
Mesti bain perih koyo moto diawoni
 (Pasti saja perih seperti mata diberi abu)

Kadung wes sing demen,bangur isun pegaten
 (Terlanjur sudah tidak suka, lebih baik aku cereikan
Timbang dadi siji tambah nyikso ati
 (Daripada jadi satu menyiksa hati)
Sopo wonge sing loro, welase di maruh ati
 (Siapa orangnya tidak sakit, cintanya dibagi hati)
Mesti bain perih koyo moto diawoni
 (Pasti saja perih seperti mata diberi abu)

Kelendi carane.sun biso noto ati iki
(Gimana caranya , ku bisa menata hati ini)
Ancur krono seringe diapusi
(Hancur karena sering ditipu)
Rasane sing tahan sabendino mung kelaran
(Rasanya tidak tahan,setiap hari cuma tersakiti)
Sing kuat mergo ati wes njerit sambat 
(Tidak kuat karena hati sudah berteriak mengeluh)

Sing kuat mergo ati wes njerit sambat 
(Tidak kuat karena hati sudah berteriak mengeluh)

Title : Njerit Sambat
Songwriter : Ali PX
Artist : Wandra
Videos On Youtube : ONE NADA Record Official
 

 

Lirik Lagu Ojo Mung Isun Dan Terjemahannya

Ojo Mung Isun (Jangan cuma aku) Ojo mung isun hang ngrasakaken jerone kangen (Jangan cuma aku yang merasakan dalamnya rindu) Rumangsa isun w...